新加坡承诺推进lng进口以多样化能源来源

　　“我们需要多样化能源来源以便确保我们的能源来源不过分依赖单一来源，”他在由印尼能源市场管理局(EMA)组织的一次能源论坛上称，“随着我国经济扩张和人口增长，政府已决定进口LNG以满足将来上涨的能源{TodayHot}需求。”

　　日本东京天然气工程公司受EMA委托进行了有关在新加坡建造一座LNG进口终端项目的可行性报告，该报告推荐新加坡建造一座LNG终端以至2012年前接收300万吨/年LNG。

　　EMA在其周一释放的一份报告中称，它认为政治稳定的澳大利亚是较好的供应商，这将有利于加强LNG营销商澳大利亚Woodside石油有限公司和美国巨头雪佛龙公司的灵活性，后者因为价高发现在中国和印度出售LNG较艰难。

　　其他潜在的LNG供应国为卡塔尔和伊朗，EMA称。

　　该LNG进口终端预计将耗资约5亿美元，业内人士称这笔资金将部分来自新加坡市的电厂，后者支配着新加坡的天然气消费。如果包括LNG油轮的投资在内，该项目的总费用将会更高。童全生编译