中国CPI有望回升 摆脱通缩阴影

在消费者价格经历了近一年的下跌后，中国正在走出通货紧缩，这种回升在某种程度上是由于政府改变了人为压低成品油和水电价格的政策所推动的。

接受调查的经济学家的预测中值显示，自2月份以来逐月下降后，中国的消费价格指数(CPI) 11月份可能会比上年同期上涨0.5%。政府将在周五上午公布CPI数据。尽管目前通货膨胀率的回升幅度不大，但它不但反映了经济的复苏，也体现出提高国家对主要资源的定价以更好反映市场供求的努力。

从食品到房地产，众多种类的商品价格都在上涨。资源价格的变化值得注意，因为政府尽管在其它领域放弃了计划经济的做法，但却在这个领域一直拒绝引入市场机制。

控制能源和资源价格的影响非常广泛。中国的一些贸易伙伴抱怨说，中国低廉的原材料价格实际上等于是政府对中国公司的补贴。许多经济学家说，他们认为这些价格向中国的企业管理者发出了错误信号，鼓励他们过度使用稀缺的资源和过度投资，而不顾产能过剩的危险。与此同时，资源类公司投资不足，导致了电力和成品油的不时短缺。

亚洲开发银行驻北京经济学家冯幽兰(Yolanda Fernandez Lommen)说，通过压低所有这些资源的价格，他们鼓励了产能过剩，而这拖累了总体经济的表现。

她说，通过给这些资源设定市场价格，他们将更有效地利用资源。这不仅有利于经济结构，但也有利于环境。

中国以前曾尝试过改革能源价格，但政府部门在上调价格时遇到了消费者和企业的抵制。这一次，他们坚持了下来。政府今年已多次提高了汽油和其他成品油价格，以反映全球油价的上涨。

未来资产证券公司(Mirae Asset Securities)区域能源研究主管关荣乐(Gordon Kwan)说，本地汽油价格较年初时已经上涨了50%，含税价则较美国均价高出了25%左右。11月份时非居民用电价格上涨了约5%，为1年来的首次涨价。一些大城市开始上调水费。北京则在上个月将大多数非居民用水定价上调了9%。业内分析人士说，预计明年年初天然气价格将上涨10%至15%。

这些举动并不意味着市场的完全自由化。剑桥能源咨询公司(IHS CERA)主管K. F. Yan说，在新的体制下，定价权仍掌控在政府手中；这就给价格干预留下了足够的空间，不过，政府的干预力度可能小于过去的体制。

随着通胀压力重现，中国更难以放开价格。新华社报导，中国发改委副主任彭森周四说，在保持价格水准基本稳定的同时，来年将积极稳妥地推进水、电力、天然气等资源性产品价格和环保收费改革。中国政府认为这样的价格调整有助于提高能源使用效率，并缓和原有体制造成的供应瓶颈问题。

中国一直在抵御其他国家就人民币升值问题所施加的压力，但是企业成本的上升实际上能产生同样的效果，因为它提高了制成品的价格。瑞银(UBS)中国经济学家汪涛在近日的一份报告中指出，至少对重工业企业而言，相关价格调整将有助于实际汇率的上升。

在政府刺激计划的大笔资金推动下，土地和房产成本也在上升。政府周四公布的数据显示，11月非住宅建筑平均售价较上年同期上涨了4%，第三季度土地价格则上涨了4.7%。

在消费者价格经历了近一年的下跌后，中国正在走出通货紧缩，这种回升在某种程度上是由于政府改变了人为压低成品油和水电价格的政策所推动的。

接受调查的经济学家的预测中值显示，自2月份以来逐月下降后，中国的消费价格指数(CPI) 11月份可能会比上年同期上涨0.5%。政府将在周五上午公布CPI数据。尽管目前通货膨胀率的回升幅度不大，但它不但反映了经济的复苏，也体现出提高国家对主要资源的定价以更好反映市场供求的努力。

从食品到房地产，众多种类的商品价格都在上涨。资源价格的变化值得注意，因为政府尽管在其它领域放弃了计划经济的做法，但却在这个领域一直拒绝引入市场机制。

控制能源和资源价格的影响非常广泛。中国的一些贸易伙伴抱怨说，中国低廉的原材料价格实际上等于是政府对中国公司的补贴。许多经济学家说，他们认为这些价格向中国的企业管理者发出了错误信号，鼓励他们过度使用稀缺的资源和过度投资，而不顾产能过剩的危险。与此同时，资源类公司投资不足，导致了电力和成品油的不时短缺。

亚洲开发银行驻北京经济学家冯幽兰(Yolanda Fernandez Lommen)说，通过压低所有这些资源的价格，他们鼓励了产能过剩，而这拖累了总体经济的表现。

她说，通过给这些资源设定市场价格，他们将更有效地利用资源。这不仅有利于经济结构，但也有利于环境。

中国以前曾尝试过改革能源价格，但政府部门在上调价格时遇到了消费者和企业的抵制。这一次，他们坚持了下来。政府今年已多次提高了汽油和其他成品油价格，以反映全球油价的上涨。

未来资产证券公司(Mirae Asset Securities)区域能源研究主管关荣乐(Gordon Kwan)说，本地汽油价格较年初时已经上涨了50%，含税价则较美国均价高出了25%左右。11月份时非居民用电价格上涨了约5%，为1年来的首次涨价。一些大城市开始上调水费。北京则在上个月将大多数非居民用水定价上调了9%。业内分析人士说，预计明年年初天然气价格将上涨10%至15%。

这些举动并不意味着市场的完全自由化。剑桥能源咨询公司(IHS CERA)主管K. F. Yan说，在新的体制下，定价权仍掌控在政府手中；这就给价格干预留下了足够的空间，不过，政府的干预力度可能小于过去的体制。

随着通胀压力重现，中国更难以放开价格。新华社报导，中国发改委副主任彭森周四说，在保持价格水准基本稳定的同时，来年将积极稳妥地推进水、电力、天然气等资源性产品价格和环保收费改革。中国政府认为这样的价格调整有助于提高能源使用效率，并缓和原有体制造成的供应瓶颈问题。

中国一直在抵御其他国家就人民币升值问题所施加的压力，但是企业成本的上升实际上能产生同样的效果，因为它提高了制成品的价格。瑞银(UBS)中国经济学家汪涛在近日的一份报告中指出，至少对重工业企业而言，相关价格调整将有助于实际汇率的上升。

在政府刺激计划的大笔资金推动下，土地和房产成本也在上升。政府周四公布的数据显示，11月非住宅建筑平均售价较上年同期上涨了4%，第三季度土地价格则上涨了4.7%。

材料价建材价直辖市建材价北京市建材价