利勃海尔将亮相IMTS

    9月8日至13日在芝加哥举行的国际制造技术展览（IMTS）上，利勃海尔将展出切齿机械及物料处理技术领域的产品。IMTS的参观者可在北楼的B7016展台找到利勃海尔。

    切齿机械部门将参加展会，并展出在美国Saline利勃海尔传动技术公司装配的LC 380 滚齿机械。这种设备对商用车传动的生产及此产业的供应商产生了巨大影响。此机器可以在干湿铣刀两种模式下运行，并具备极其优秀的驱动技术。可选装配各种可整合于整机的修边工具。另外，组件25中包括具备53 kW (70 HP)输出功率的高精度内部轧齿头，这种轧齿头是为滚齿机制造直径为1至6米的齿轮而设计的，这些齿轮可用于如风力发电站等。

    在物料处理技术领域，利勃海尔将展出一种具备线型运动系统的高空机器人。利勃海尔的这一创新可极大地提高加工过程的灵活性。根据装载所要求的条件，这种自动系统可安装相应的搬运装置。在IMTS 2008上，这项展览结合了免维护，及与布鲁赫萨尔的SEW-EURODRIVE 公司共同合作开发的无线驱动系统。驱动系统的这种设计减少了保养与修理费用。

    利勃海尔将展出的进一步创新成果是用于工作母机的棘爪处理系统。此系统可用于三种尺寸，保证利勃海尔机械囊括了500至5000公斤的传输载荷。连接机器、设备与储藏空间也具备多种型号以满足全部的尺寸范围。借助于独特前方入口的可选配置，人工操作和自动操作均可选择。

建材结算价