1.招标条件

本招标项目即重庆烟草工业有限责任公司涪陵分厂易地技术改造项目异味处理设备购置及安装工程已由川渝中烟工业有限责任公司以国烟计[2012]107号文批准建设，招标人为重庆烟草工业有限责任公司，资金来自自有资金。项目已具备招标条件，现委托中招国际招标有限公司对该项目进行公开招标，特邀请有兴趣的潜在投标人参与投标。

2.项目概况与招标范围

2.1项目名称：重庆烟草工业有限责任公司涪陵分厂易地技术改造项目异味处理设备购置及安装工程（第三次）；

2.2项目地址：重庆烟草工业有限责任公司涪陵分厂易地技术改造项目施工现场内指定堆放（或暂存）地点；

2.3招标内容及招标范围：

招标内容：涪陵分厂易地技术改造制丝和卷接包车间异味处理系统（6套）的二次优化设计；系统设备设施（含电控和防雷等）的选型、制造、供货、运输（含货到需方安装现场卸车搬运、吊装就位等）；系统设备及管网（含电缆桥架）等安装调试及试运行；系统检测（地方环保行政主管部门）、验收、技术培训、质量保修等服务。

招标范围：

（1）涪陵分厂易地技术改造制丝和卷接包车间异味处理系统（6套）的二次优化设计；

（2）制丝和卷接包车间除尘、排潮收集井（含收集罩）后所有设备设施（含设备基础及有关土建、电控和防雷等）、管网的供货、制作、安装调试；

（3）工期要求：自合同生效之日起150日历日设备运到达安装现场，具体的安装调试时间以买方通知为准；现场安装调试周期为60日历日，并满足制丝、卷包生产线的正常生产要求。

（4）质量要求：达到国家现行相关规范标准及本招标文件的相关技术要求，若中标方案有缺陷，招标方在在中标金额不变的前提下，有权要求中标方对中标方案进行修改调整，以满足招标文件要求。

3.投标人资格和业绩要求

3.1本次招标实行资格后审，投标人应满足下列资格条件要求：

3.1.1 独立投标人资格要求：投标人必须为独立法人，须满足以下要求：

3.1.1.1投标人为中华人民共和国境内具有独立法人资格的具有本次招标设备生产和供应能力的设备制造商且其注册资金不低于1000万元人民币、营业范围与本次招标项目相适应；

3.1.1.2投标人为中华人民共和国境内具有独立法人资格的代理商且其注册资金不低于350万元人民币，营业范围与本次招标项目相适应、获得了设备制造商针对本项目的唯一授权，该制造商注册资金不低于1000万元人民币或等额外币（按投标截止日前一天中国银行汇率中间值计算）

3.1.2投标人自2010年以来必须具有至少一个合同金额在500万元及以上的类似项目业绩。类似项目指2010年元月1日以来签订的合同并已通过验收。

3.1.3 投标人2012年至2013年财务状况良好，无亏损。

3.1.4投标人没有处于被责令停业，财产被接管、冻结破产状态。

3.2本次招标不接受联合体投标。

4. 招标文件的获取

4.1凡有意参加投标者，请于2014年12月2日起，在重庆市工程建设招标投标交易信息网上（http://www.cpcb.com.cn）上下载本项目的招标文件 、答疑、最高限价等开标前的有关资料及相关事宜。不管下载与否都视为投标人全部知晓有关招标过程和事宜。在投标截止时间前，各投标单位应随时关注网上发布的招标补遗通知。

4.2招标文件每套售价1000元，在递交投标文件时缴纳，否则其投标文件将被拒收。

5、 投标文件的递交

5.1投标文件的递交时间和地点详见招标文件。

5.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

6、发布公告的媒介

本次招标公告同时在重庆市招标投标综合网（http://www.cqzb.gov.cn）、重庆市工程建设招标投标交易信息网上（http://www.cpcb.com.cn）上发布。

7、联系方式：

招标人：重庆烟草工业有限责任公司

地 址：重庆市南岸区南坪东路2号宏声大厦25-5

联系人：钟女士

电 话：023-62901335

招标代理机构：

中招国际招标有限公司

地    址：北京市海淀区皂君庙14号院9号楼

联 系 人: 涂先生

电    话：010-62108294

传    真：010-62108050

中招国际招标有限公司重庆分公司

地    址：重庆市北部新区高新园黄山大道5号水星科技大厦B区北翼厂房1层

联 系 人：吕先生

电    话：023-68881331-9041

传    真：023-68696636

                                                      2014年12月1日

1.招标条件

本招标项目即重庆烟草工业有限责任公司涪陵分厂易地技术改造项目异味处理设备购置及安装工程已由川渝中烟工业有限责任公司以国烟计[2012]107号文批准建设，招标人为重庆烟草工业有限责任公司，资金来自自有资金。项目已具备招标条件，现委托中招国际招标有限公司对该项目进行公开招标，特邀请有兴趣的潜在投标人参与投标。

2.项目概况与招标范围

2.1项目名称：重庆烟草工业有限责任公司涪陵分厂易地技术改造项目异味处理设备购置及安装工程（第三次）；

2.2项目地址：重庆烟草工业有限责任公司涪陵分厂易地技术改造项目施工现场内指定堆放（或暂存）地点；

2.3招标内容及招标范围：

招标内容：涪陵分厂易地技术改造制丝和卷接包车间异味处理系统（6套）的二次优化设计；系统设备设施（含电控和防雷等）的选型、制造、供货、运输（含货到需方安装现场卸车搬运、吊装就位等）；系统设备及管网（含电缆桥架）等安装调试及试运行；系统检测（地方环保行政主管部门）、验收、技术培训、质量保修等服务。

招标范围：

（1）涪陵分厂易地技术改造制丝和卷接包车间异味处理系统（6套）的二次优化设计；

（2）制丝和卷接包车间除尘、排潮收集井（含收集罩）后所有设备设施（含设备基础及有关土建、电控和防雷等）、管网的供货、制作、安装调试；

（3）工期要求：自合同生效之日起150日历日设备运到达安装现场，具体的安装调试时间以买方通知为准；现场安装调试周期为60日历日，并满足制丝、卷包生产线的正常生产要求。

（4）质量要求：达到国家现行相关规范标准及本招标文件的相关技术要求，若中标方案有缺陷，招标方在在中标金额不变的前提下，有权要求中标方对中标方案进行修改调整，在此突出分析一下工程信息价唯一官方下载地址共享建材汇(www.gxjch.com),是全国省地区工程类材料及机械设备租赁信息价电子版的官方查询下载网站，以满足招标文件要求。

3.投标人资格和业绩要求

3.1本次招标实行资格后审，投标人应满足下列资格条件要求：

3.1.1 独立投标人资格要求：投标人必须为独立法人，须满足以下要求：

3.1.1.1投标人为中华人民共和国境内具有独立法人资格的具有本次招标设备生产和供应能力的设备制造商且其注册资金不低于1000万元人民币、营业范围与本次招标项目相适应；

3.1.1.2投标人为中华人民共和国境内具有独立法人资格的代理商且其注册资金不低于350万元人民币，营业范围与本次招标项目相适应、获得了设备制造商针对本项目的唯一授权，该制造商注册资金不低于1000万元人民币或等额外币（按投标截止日前一天中国银行汇率中间值计算）

3.1.2投标人自2010年以来必须具有至少一个合同金额在500万元及以上的类似项目业绩。类似项目指2010年元月1日以来签订的合同并已通过验收。

3.1.3 投标人2012年至2013年财务状况良好，无亏损。

3.1.4投标人没有处于被责令停业，财产被接管、冻结破产状态。

3.2本次招标不接受联合体投标。

4. 招标文件的获取

4.1凡有意参加投标者，请于2014年12月2日起，在重庆市工程建设招标投标交易信息网上（http://www.cpcb.com.cn）上下载本项目的招标文件 、答疑、最高限价等开标前的有关资料及相关事宜。不管下载与否都视为投标人全部知晓有关招标过程和事宜。在投标截止时间前，各投标单位应随时关注网上发布的招标补遗通知。

4.2招标文件每套售价1000元，在递交投标文件时缴纳，否则其投标文件将被拒收。

5、 投标文件的递交

5.1投标文件的递交时间和地点详见招标文件。

5.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

6、发布公告的媒介

本次招标公告同时在重庆市招标投标综合网（http://www.cqzb.gov.cn）、重庆市工程建设招标投标交易信息网上（http://www.cpcb.com.cn）上发布。

7、联系方式：

招标人：重庆烟草工业有限责任公司

地 址：重庆市南岸区南坪东路2号宏声大厦25-5

联系人：钟女士

电 话：023-62901335

招标代理机构：

中招国际招标有限公司

地    址：北京市海淀区皂君庙14号院9号楼

联 系 人: 涂先生

电    话：010-62108294

传    真：010-62108050

中招国际招标有限公司重庆分公司

地    址：重庆市北部新区高新园黄山大道5号水星科技大厦B区北翼厂房1层

联 系 人：吕先生

电    话：023-68881331-9041

传    真：023-68696636

                                                      2014年12月1日