工程建设行业资讯新闻 人工客服公众号
建设工程资讯新闻
新闻时间:2015-08-25,来源:中国建材-商业资讯,作者:

2006瓷尚空间趋势

    每年国内瓷砖产品的新产品更新速度快得令人目不暇接,一年内至少要推出4-5个系列新品,突出图案和装饰风格的更新。现如今厂家在推广自己产品的同时,亦开始重视其产品文化理念和空间概念的宣传。继去年轰动一时的欧神诺“天下无砖”概念后,今年各大厂家都陆续有推出自己新空间概念产品,如东鹏卡拉拉石的“专为名宅而生”以及特地陶瓷的“天、地、人、和”等等,虽略觉局限但也反映了一方文化,纵观今年产品空间装饰趋势,仍然以“自然”和“人性化”元素占上风。 {TodayHot}

    Updating of domestic ceramic products is so frequent that we can't get an easy glance. 4-5 series new products are promoted in one year. Manufacturers usually focus on the renewal of patterns and decorating styles. Manufacturers have more and more conscious on promotion of their culture and space conceptions when they raise their new products. In this year almost every big manufacturer has its new on the market like Dongpeng's Kala Rock which is special des{HotTag}igned for luxury houses ″Sky Land Human Peace″ series from Te Di Ceramic Company and so on. Though the products' range is still limited it represents the local culture. Generally speaking common decoration trends still are ″nature″ and ″humanism″ in this year.  

    装饰界“复古”和“乡村”的回归,促使仿古砖的持续走俏。

    The return of ″ancients″ and ″country″ the archaized tiles are in rising hot. 

    今年瓷砖空间的装饰风格,“泥土”和“树木”成为关键词,流行色包括:米白、米黄、蟹青、浅棕、中棕、红褐、灰褐等。无论是价格较高、表面有石板凹凸的地砖,还是有大理石花纹的渗花通体砖,都广受青睐。图案方面仿木纹系列在今季大放异彩,从纹理到质感都直逼真木,加之好打理不易磨损,自然的感觉让人亲近、温暖、放松,故成为今年装饰流行的当家红旦。卫浴方面亦有所呼应,复古浴室柜系列获得空前好评。 

    The tiles' decoration styles in this year makes the ″soil″ and ″tree″ the key words. Its fashionable colors are mid-white mid-yellow crab green light brown mid-brown reddish brown grey brown. No matter the high-price unsmooth rockish tiles or the blossom oozed tiles with marble veins are widely accepted by customers. In the pattern the wood vein copy is hot in this seasonthe vein and touch feeling are closed to real wood and this character helps the cleaning and abrasion-proof. The nature feeling brings people with feeling of comfortable warm and relaxing. The wood vein pattern styles become the main stream of decoration in this year. It also brings influence to sanitary wares and an archaized sanitary cabinet series has got unprecedented appraised.  

    “手工”类装饰花纹成为时尚装饰新宠 

    ″Handwork″ decoration pattern becomes the new fashionable favorite 

    一股“DIY”旋风正在席卷中国装饰界。

    手工绘制的图案成为前卫装饰的代言人,不管是精致的工笔风格还是灵性的个性涂鸦都得到年轻一族和艺术工作者的喜爱,墙壁上、化妆镜上、马桶上、洗手盆上、甚至自己身上,但凡空白的地方就想留下属于自己的“痕迹”。瓷砖卫浴当然不会错过这次“开花”的好时节,脱去“黄、白、灰”的刻板“套装”,换上清新可爱的碎花“短裙”、轻灵飘逸的水墨画“长裙”、雍容华贵的重彩“礼服”、恣意性感的大花“睡裙”……总之是只有你想不到,没有他“画”不到。 

    China decoration industry has got a DIY fever at present. Handwork pattern is a symbol of fashion. Delicate drawing style and smart doodles become favorites of youngsters and artists they are found on the wall dressing mirrors toilets sink even on bodies and anywhere empty. Of course tiles and sanitary wares won't miss the ″blooming″ season they took off their traditional yellow white grey ″uniform″ and put on fresh blossom ″skirt″ elegant ink drawing ″dress″ graceful and colorful ″grandee toilette″ sexy flowery ″pajama″. The patterns are more abundant than what people imagined.  

    自然界“五行”元素成为制胜法宝 

    Nature's ″Five Elements″ a magic weapon 

    “金、木、水、火、土”五大自然界的基本构成元素今年得到装饰界最火热的注视,“金属色泽、木质纹理、节水理念、能源问题、泥土气质”这五点20个字完整的概括出2006年中国陶瓷卫浴行业所关注和流行的全部内容,在装饰装修中亦随处可见这些元素的身影,想要成为今年最IN的流行焦点?那么,请从“五行”开始。

材料指导价
文章字数:3672
点击数:1842
[ 打印当前页 ]